1. The rich alumnus endowed the college with half of his fortune.
    这位富有的校友把其一半的财产捐赠给这所大学。

2. He is endowed with an inventive mind.
    他天生具有发明才能。

3. He is endowed with genius.
    他赋有天才。

1. 好好学单词·英语单词大全

1. She is endowed with great writing ability.
    她具有杰出的写作天赋。

1. endow的翻译

1. 赋与：endorse 背书; 赞同 | endow 赋与 | endure 忍受,忍耐,持久

2. 911查询·英语单词

2. 天生具有,赋予：endow 天生具有,赋予 | exclusively 独占地;唯一地 | descend 由......传下来

3. 捐赠：eminent 显赫的 ,有名的 | endow 捐赠 | entail 需要

4. 赋予,资助：endeavor v 努力,尽力(to do) | endow 赋予,资助(~with) | endure v. 容忍,忍受

1.

1. Even if most of countries endow sub-lessee with the remedial right of the responsibility of breach, but, according to the traditional civil law, the right of lease is a claim, when the lessee violates the lease contract, the lessor can rescind the lease contract and take back the leased property from the sub-lessee, which give rise to unfair to the sub-lessee.
    即使大多国家在承租人违约的情况下赋予了次承租人的违约责任救济权，但由于传统民法视租赁权本质上为一种债权，在承租人违约时次承租人不能以其租赁权对抗出租人所有物返还请求权，因此对次承租人保护也为不力和公平。

2. Any attempt to endow the ego with the attributes of the Soul, is merely confused thinking.
    任何想要赋予小我具有灵性特质的企图，都只是种模糊焦点的见解。

3. The English aristocracy, Goldman took him to request the Ministry of Africa is a mysterious village, Henry would like to take this opportunity to find endow the Croatian news of her brother.
    这位英国贵族要求郭德曼带他到非洲是部一个神秘的村庄去，亨利想趁这次机会找到杳克音讯的弟弟。

4. His witness, courage and experience endow him with a sharp discernment to successfully deal with tough criminal cases.
    智慧、勇气和经验的底蕴，使得他在办困难刑案中能洞幽悉微，游刃有余，屡获成功。

5. Today, we feel heavy is the burden and long is the road when we come to reexamine the task of the poets: to carry forward humanities and morality and to endow poetry with rays of light of justice and public spirit.
    今天，再次反思诗人的使命，厚重人文道德，让诗歌绽放公义的光芒，任重而道远，让我们为诗歌与人类精神的紧密结合，携手架起一道亮丽彩虹吧！

6. 911查询·英语单词

6. For God did not endow her with wisdom or give her a share of good sense.
    因为 神使他没有智慧、也未将悟性赐给他。

7. Therefore, there is a creation of ideography, to endow vivid personality and appropriated clothes to each Chinese character. These lovely kids they have spiritualism and can sing, dance; through a few millennium of history wind and dust to come to Zhang Jihai. What Zhang Jihai fulfillment is to create their original faces, that is his face as well.
    于是有了因意赋形的创造，给每个汉字以鲜活的个性以及给它们穿上最合适的衣裳，这些可爱的孩子们，它们是有灵性的，会歌唱和舞蹈了，穿越了几千年的风尘一路向张济海走来，张济海所要完成的是，创造出它们的本来面目，那也是自己的本来面目。

8. 3 Do you give the horse his strength, and endow his neck with splendor?
    马的力量，是你所赐？它颈上的长鬃，是你所披？

9. 911查询·英语单词

9. What's more, once legalized, euthanasia will undoubtedly endow sinful persons with opportunities to commit wilful murder with which they could justifiably get away.
    再者，一旦合法化，安乐死无疑会授予罪恶之徒蓄意谋杀公民并能情有可原地逍遥法外之机。

10. We proposed that it is these composition diversities that endow functional differences to noncaveolar lipid rafts and caveolae.
    正是这些组成的差异提供了它们功能差异的物质基础。

11. danci.911cha.com

11. Yanate esters are one kind of the most important thermosets matrixes in composites. They had been studied from 1970s. Their unique chemical structures endow them with good perporties, such as the high performance of mechanical properties, low water up-takes, good thermal and high temperature performance, perfect dielectric properties and low out-gassing during curing and so on.
      E树脂单体的化学特性与固化树脂结构／性能关系的独特性，赋予CE树脂优异的综合性能，表现出力学性能优、耐热性高、介电性能优、吸水率低的优点，在树脂基复合材料、胶粘剂、电子封装、绝缘功能材料等领域具有独特的应用潜力。

12. The earth is not only able to endow us with life, but also take it away.
      到各种改变的影响，同时地球有能力赋予我们生命，同时也能夺走生命。

13. The economic development and the improvement of technology endow some new characters for the development of enterprise, for instance, the proporation of intangibles to the enterprise value grows; the globalization makes no difference for getting tangible resources globally; technology innovation activities demand increasingly intangibles; etc.
      经济发展和技术手段的提高给企业发展带来了一些新的特点：如无形资产在企业价值中所占比重的增长；全球化带来的有形资源同质化；企业技术创新活动对无形资源需求的增长等。

14. endow是什么意思

14. In order to safeguard the interests of small stockholders, we should perfect correspond legislation gradually, endow the right of vote for stockholder that consistent with their holding sections, definitude the obligation when big stockholders exert the vote right, realize contain between right and obligation, enhance supervision on the decision of stockholder meeting, endow small stockholders subornation right of claim under special condition, endow small stockholders the rights of instituting derive lawsuit under special condition.
      为依法保护小股东的利益，应逐步完善相关立法，赋予股东与其所持股份相一致的表决权，明确大股东在行使表决权时所应承担的义务，以实现权利与义务的制衡；赋予小股东特定情形下的股份收买请求权；限制大股东的表决权；加强对股东会决议的监督；同时，赋予小股东在特定情形下提起派生诉讼的权利。

15. Because of the peculiar attributes plus some other factors, many copyright acts do not protect the folklore or many countries do not endow the folkore with the special protection.
      民间文学因为受传统文化因素的影响而表现出诸多特殊属性，加之其他方面的一些原因，许多国家或地区的版权法并不保护民间文学或者并不对民间文学赋予特别的保护。

16. endow什么意思

16. The folklore have some peculiar attributes because of the influence of the traditional cultural elements. Because of the peculiar attributes plus some other factors, many copyright acts do not protect the folklore or many countries do not endow the folkore with the special protection.
      民间文学因为受传统文化因素的影响而表现出诸多特殊属性，加之其他方面的一些原因，许多国家或地区的版权法并不保护民间文学或者并不对民间文学赋予特别的保护。

17. danci.911cha.com

17. Although the traditonal IPR system such as copyright act, trade secret act, trademark act and unfair competition act can endow the folkore with some degree of protection. However, the special attributes result that the traditional IPR system are not fit to the folklore.
      虽然诸如版权法、商业秘密法、商标法和反不正当竞争法等传统知识产权制度都可以赋予民间文学作品一定程度的保护，但民间文学的自身属性导致传统知识产权制度对民间文学作品的不适应性。

18. The esthetic education of Chinese teaching advocates that the function and the significance of esthetic activity are to endow the life with the soul, to arouse the life experience, to attach importance to emotional accumulation and article influence, and to pay great attention to the irrational feeling, imagination, emotion and intuition of the life, and even the cultivation of unconsciousness, making students yearn for the beauty, bright and magnificent of the life in the real experience.
      唤醒生命体验，重视情感积淀和艺术熏陶，重视生命的非理性感知、想像、情感、直觉乃至无意识的培养，让学生在真实的生命体验中向往着生命的美丽、灿烂和辉煌。

19. endow

19. After learning our historic lesson and using the overseas successful experience for reference, the paper makes suggestion that modify the Article Eight of People`s Republic of China Constitution as one of macroscopical measures, endow the cooperation with lagal status as one of microscopical measures, and establish a classical coorperation absorbed the advantages of the new generation cooperations.
      最后，针对农村的现状，正视面临的困难，借鉴国外合作社成功经验和我国的历史教训，提出建立适合我国现状的农村合作社法律制度的几点建议：修改宪法第八条等宏观措施，明确合作社法人地位等微观措施，建立具备经典合作社特点又吸收新一代的合作社成功做法的真正合作社制度，并讨论了政府在合作社体系中的角色定位和合作社的治理结构问题。

20. endow在线翻译

20. All we could do is sow it in earth, endow it with golden sunshine, clear water and soothing breeze.
      我们所能做的，只是将它播进土壤，暖之以日光，浇之以清泉，拂之以煦风。

1. 赋予;使天生拥有
    You say that someone is endowed with a particular desirable ability, characteristic, or possession when they have it by chance or by birth.

    e.g. You are endowed with wealth, good health and a lively intellect.
           你生来就拥有财富、健康和活跃的思维。

2. 赋予，给予（品质等）
    If you endow something with a particular feature or quality, you provide it with that feature or quality.

    e.g. Herbs have been used for centuries to endow a whole range of foods with subtle flavours.
           数个世纪以来，香草一直被用于给各种食物增添淡淡的香味。

3. 资助，捐助(机构、奖学金、项目等)
    If someone endows an institution, scholarship, or project, they provide a large amount of money which will produce the income needed to pay for it.

    e.g. The ambassador has endowed a $1 million public-service fellowships program.
           大使资助了一项100万美元的公共服务奖学金计划。

4. see also: well-endowed

1. furnish with an endowment

    e.g. When she got married, she got dowered

    Synonym: dower

2. give qualities or abilities to

    Synonym: indue gift empower invest endue