1. /u0039/u0031/u0031/u67E5/u8BE2/u00B7/u82F1/u8BED/u5355/u8BCD

1. 目前：西德尼:嗯,由于你有外科医学方面的经验,我们目前(for the time being)会把你放进那个部门. 我们会对你在那里的表现和进行的情况进行评定的. 不过,我肯定那里不会有什么问题的. 维克托:是的. . . 它是和一份报告一起到的,

2. for the time being

2. (暂时;暂且;目前)：54. I can't express[表示;表达;表明] myself very well in English. | 55. For the time being.(暂时;暂且;目前) | 56. This milk has gone bad.(这牛奶变质了. )

3. 暂时,眼下：for the sake of 为了,为了...的利益 | for the time being 暂时,眼下 | for what it is worth 不论真假

4. 目前,暂时：at times 有时 | for the time being 目前,暂时 | from time to time 有时,不时

1. for the time being什么意思

1. The space distribution tendency of CODM, NH3一N and TP was analyzed. The results show that after storing water up to 156 m in the Three Gorges reservoir. the variations of riverway breadth, water level and velocity result in pollutants being stagnated around the drain outlet for a long time and vertically diffused relatively evenly.
    结果表明，三峡水库蓄水 156 in后涪陵污水处理厂排污口附近的河道变宽，水深加大，流速减缓，致使污染物较长时间停留在排污口附近水域稀释和扩散，各断面的污染指标浓度在垂向上扩散较为均匀。

2. for the time being

2. Whether or not urban maintenance and construction tax and additional education fees shail be initiated on foreign-funded enterprises and foreign enterprises the matter shall be implemented in accordance with the Circular soon to be issued by the State Council, before explicit stipulations are issued by the State Council, the above-mentioned tax and fees shall not be levied for the time being.
    对外商投资企业和外国企业是否开征城市维护建设税和教育费附加，应按照国务院将要下发的通知执行，在国务院没有明确规定之前，暂不征收。

3. for the time being的近义词

3. In many places, both in England and France, the curfew bell is still rung, and we note that not only is it rung at a relatively late hour, varying from 8 to 10, but that the actual peal lasts in most cases for a notable period of time, being prolonged for a hundred strokes or more.
    在许多地方，无论是在英格兰和法国宵禁钟声仍在响，而且我们注意到，不仅是它的钟声在一个相对时间晚了，变8日至10日，但实际剥离为止，在多数情况下，一个显著一段时间后，时间延长为一百年招或以上。

4. Day I has let me cook meal, the noisy bell has also bloomed, I have felt have sth. on one's mind to be engaged, as soon as do not know having been awake also slept well, got up luckily at 6 o'clock much time, in the evening, have been ready for breakfast for them, 2nd day has broken down, the noisy bell has also been unable to hear, one sleep to 7 o'clock, late meal of sleep still is to be going to compose, just being it is exactly by one point lately.
    第一天叫我做饭，闹铃也开了，我感觉心里有事了，一晚上不知道醒了多少次，也没有睡好，幸好6点起来了，给他们做好了早饭，第2天就坏了，闹铃也听不见了，一觉睡到7点，晚了饭还是要做的，只不过是晚吃一点就是了。

5. Can go home less than a month, for the time being to alleviate the diarrhea, fever, weight loss and make a comeback, this time more serious and even thighs also started weak, people also need access to walk arm.
    可回家不到一个月，暂时缓解的腹泻、低烧、消瘦又卷土重来，这次更加严重，连大腿也开始发软，下地走路也需人搀扶。

6. It was her concern for the healthy growth of her children that made her decide upon being a full-time mother.
    吴亦兵是一家国际咨询公司的董事，工作繁忙，为了孩子的健康成长，翁海琴做起了全职妈妈。

7. for the time being

7. It is clear, then, that my short stories fall far short of being works of art; hence I count myself fortunate that they are still known as stories, and are even being compiled in one book. Although such good fortune makes me uneasy, I am nevertheless pleased to think they have readers in the world of men, for the time being at least.
    这样说来，我的小说和艺术的距离之远，也就可想而知了，然而到今日还能蒙着小说的名，甚而至于且有成集的机会，无论如何总不能不说是一件侥幸的事，但侥幸虽使我不安于心，而悬揣人间暂时还有读者，则究竟也仍然是高兴的。

8. danci.911cha.com

8. It has been out of print for the last several years but demand has been building up as a result of my increased visibility, not to say notoriety, and now the book is being re-issued. I think this is a good time to get the theory seriously considered.
    在这本书出版今后，对它的需求也渐渐显现，而不是什么不好的反应，现在，这本书又要再次发行了，我认为这是一个很好的时机来严肃的思考一下这个理论。

9. for the time being

9. Old, after being separated for a life-time, the chief feeling
    两个年轻时的好朋友，分开了一生的时间，在耄耋老矣的时候再见面。

10. Take, for instance, the case of the woman Charlotte Harris. She was sentenced to death, being enceinte at the time.
    以 Charlotte Harris 女士的案件为例，她在被判死刑的时候怀了孕，根据习惯他被暂缓执行直到孩子出生，接着如果按照正常的法律的判决进程她已经被绞死了，但是其间的民意却反对 the Secretary of State

11. In the south-west of Stalingrad, the German army tanks have also been implemented in the fourth spot, but the strong resistance of the Soviet Union, were forced into defense for the time being, to Aug. 17, was also in the outer layer of defense to stop enceinte In the southern region.
      在斯大林格勒的西南方向，德军坦克第四集团军也实施了突击，但遭到苏军的顽强抵抗，被迫暂时转入防御，至8月17日前，也被阻止于外层防御围廓南部地区。

12. 好好学单词·英语单词大全

12. In the process of creation, reading and criticism of novels, all its historical consciousness is expressed through the admiration and respect to the history and cultural traditions, the respect of history and the truth of essence, striding proudly ahead when retrospecting, the exploration of reality and planning for future, the open awareness of spanning time and space, pessimistic narration of life and history, being the first to become concerned with the world`s troubles and the last to rejoice in its happiness.
      在小说的创作、阅读和批评中，无论是崇仰和敬重既往历史与文化传统；尊重事实，讲求客观，揭示历史活动的真实风貌；雄视阔步地回溯过去、探察现实和筹划未来；还是穿越时空的开放意识；对人生和历史的悲情抒写；伤时感世、心系天下的忧患情怀；以及主体在突破、探求和审已中的反思意识与超越精神，都是其历史意识的充分彰显。

13. Using pressure roll eccentricity of the rotating structure of the squeeze: roller pressure, strong spiral feeder synchronous rotation and autobiography, so that the raw materials for the time being all the pressure into the ring mold.
      采用压辊旋转的偏心挤压结构：压辊，强力螺旋给料器同步旋转并自传，使所供原料能及时全部被压入环模。

14. for the time being

14. TV TV case to case the well-being of large loans for on-time aircraft±·°Oslo Loan Act places the Alishan Alishan ah literati understand Lhasabig time big time dress dress drive technology? ?? ? ?? ?
      可 安康电视机案例电视机案例大杀风景了按时贷款飞机奥斯陆地方了阿里山贷款法阿里山啊士大夫了解拉萨酱豆腐按时大礼服机按时大礼服科技？？？？？？？

15. TV TV case to case the well-being of large loans for on-time aircraft±·°Oslo Loan Act places the Alishan Alishan ah literati understand Lhasatime machine big dress dress big time science and technology
      可 安康电视机案例电视机案例大杀风景了按时贷款飞机奥斯陆地方了阿里山贷款法阿里山啊士大夫了解拉萨酱豆腐按时大礼服机按时大礼服科技

16. for the time being

16. The factors of affecting the sintering strength of coated sand mould are analyzed, and the test of coated sand being bound layer by layer is made.(4) The calculating formula of dimensional error of SLS part caused by heat conduction of the material is put forward for the first time, and the affecting factors of SLS are analyzed, besides, a new sintering way for SLS is also recommended.
      研究分析了影响SLS制件精度的因素，用传热学原理推导了激光扫描加热的温度场方程，并首次得出了由材料的热传导引起的SLS制件的轮廓误差计算公式；还根据激光扫描烧结的特点和光学原理，提出了一种既能提高覆膜砂铸型的成型速度和烧结强度、又能提高SLS制件精度的SLS扫描烧结新方法。

17. The matter was at its final stage and the required legislation was about to be tabled in the US Congress for facilitation of the supply, but the devastating earthquake of October 8 last year forced Pakistan to request shelving the plan for the time being and Pakistan requested the US to keep the matter pending.
      物质在它的结局阶段，而且必需的立法是有关对于补给的简易化在美国国会中被桌子，但是十月 8 日去年的破坏性地震强迫了巴基斯坦暂时请求搁板计划，而且巴基斯坦请求了美国使物质保持未决定的。

18. Pakistan had made up its mind to buy 75 new F-16 last year. The matter was at its final stage and the required legislation was about to be tabled in the US Congress for facilitation of the supply, but the devastating earthquake of October 8 last year forced Pakistan to request shelving the plan for the time being and Pakistan requested the US to keep the matter pending.
      巴基斯坦已下决心新买75架F-16，去年此事在最后阶段，需要立法即将提交美国国会推动的供应，但地震造成108去年迫使巴基斯坦要求搁置这项计划暂时与巴基斯坦要求美国对此事悬而未决。

19. /u0039/u0031/u0031/u67E5/u8BE2/u00B7/u82F1/u8BED/u5355/u8BCD

19. When they are, it is easier to hold them, especially when they have not been accustomed to self-government; and to hold them securely it is enough to have destroyed the family of the prince who was ruling them; because the two peoples, preserving in other things the old conditions, and not being unlike in customs, will live quietly together, as one has seen in Brittany, Burgundy, Gascony, and Normandy, which have been bound to France for so long a time: and, although there may be some difference in language, nevertheless the customs are alike, and the people will easily be able to get on amongst themselves.
      如果是同一地区的话，特别是如果那些国家的人们不是过惯了自由生活的话，那末保有这些国家是最容易的；而且只要灭绝过去统治他们的君主的血统，就能够牢固地保有这些国家了。由于在其他的事情上维持着他们的古老状态，而且在风俗习惯上没有什么不同之处，人们就会安然地生活下去。正如人们在布列塔尼、布尔戈尼、加斯科涅和诺曼底所看到的，这些地方已经长时期地归属于法国了；而且尽管语言有某些差异，可是习惯是相同的，因此它们很容易结合在一起。

20. for the time being在线翻译

20. Every director, managing director, agent, auditor, secretary, and other officer for the time being of the company shall be indemnified out of the assets of the company against any liability incurred by him in defending any proceedings, whether civil or criminal, in which judgment is given in his favor or in which he is acquittee or in connection with any application under the Act in which relief is granted to him by the Court in respect of any negligence, default, breach of duty or breach of trust.
      一百一十二、凡是董事、常务董事、代理人、审计员、书记和其他公司现任民员介入诉讼，不论是官事诉讼或是刑事诉讼，如果负诉，或被释放，或法庭征引《公司法》规定，罢黜他就职何忽略、守约、渎职或负疑的义务，因辩解而发作的任何债权应从公司财富中予以抵偿。

1. temporarily

    e.g. we'll stop for the time being

    Synonym: for the moment