1. heartrending的翻译

1. 悲惨的：heartquake 惊心动魄 | heartrending 悲惨的 | heartsease 心平气和

2. heartrending的反义词

2. 令人心碎的/悲惨的/伤心的：heartman /心脏移植者/ | heartrending /令人心碎的/悲惨的/伤心的/ | heartrot /心腐病/

3. heartrending

3. 令人心碎的：heartmindnervousfearfulmens 心 | heartrending 令人心碎的 | heartrot 心腐病

4. heartrending的意思

4. 令人心碎的, 伤心的, 悲惨的 (形)：heartlessness 冷酷; 无情 (名) | heartrending 令人心碎的, 伤心的, 悲惨的 (形) | heartsick 悲痛的; 苦恼的 (形)

1. Or the ancient lute, only the name itself is full of rhyme already. But in my opinion the lute is more suitable for those unruly minstrels or laddish young girls(while the harpplayers should be mature bewitching women). They have goldenorebony hair, tip-tilted nose, smiling eyes and ripe lips. They hold the lutes like cherishing their lovers. Its tone, living, full of verve but still soft and graceful, is so harmonious for improvising some dance music around the bonfire, like the one played in the dance party, in which Tess met Angel Clare; or singing some love stories in the celebration square, and everyone wept for the heartrending part.
    或者是诗琴，仅仅这名字就已经足够诗情画意，不过个人认为诗琴适合放荡不羁的流浪诗人演奏，或者是有那么点小男孩气的年轻女子（竖琴的演奏者就最好是已经成熟的妩媚女人），得是金黄或者乌黑又微卷的头发，俏皮的小鼻子，笑盈盈的眼睛配上丰满的嘴唇，他们怀抱着诗琴，就好像拥抱着自己的恋人一般深情款款，那富有活力与生机，而同时又婉转柔美的声音，最适合在篝火旁弹奏即兴舞曲，让人想起苔丝遇见安吉尔的那次舞会，或者是于庆典广场中歌唱那美妙动人的爱情故事，伤心处只见众人潸然泪下。

2. The heartrending emotion of a man and a woman standing on the line of love and separation will remain intact inside the song and the music video.
    一个男人和一个女人在爱与离别时的极度伤感，将会在歌曲和MV中完完整整的呈现出来。

3. danci.911cha.com

3. If love is a piece of heartrending scenery, I am one piece of lonely fallen leaf.
    如果爱是一道令人心伤的风景，我则是林间飘零的一片落叶，而你，会是那让我飞舞的轻风吗？

4. heartrending的翻译

4. The testimony of Wenchuan of the lucky survivor from a holocaust, national people are united like one man, the heart, love, anxious, heartrending, worry about, distressed, sad, of one heart, have mutual affinity!
    劫后余生的汶川作证，全国人民万众一心，人心，爱心，担心，揪心，操心，痛心，伤心，齐心，心心相印！

5. A fresh torrent of tears burst from their lachrymal ducts and the vast concourse of people, touched to the inmost core, broke into heartrending sobs, not the least affected being the aged prebendary himself.
    从他们的泪腺里再一次滔滔地涌出泪水。众多的围观者打心坎里感动了，悲痛欲绝地哽咽起来，连年迈的受俸教士本人也同样哀伤。

6. 911查询·英语单词

6. The 2008 Sichuan earthquake, calamitous and heartrending as it was, brought out something good - compassion.
    2008年四川大地震，灾情严重，令人心碎，终於带出了像样的品质--善心。

7. heartrending

7. I'm loving you silently, but you don't know, i'm so heartrending and painful
    我在默默地爱你，可是你不知道，我很伤很痛

8. She looks so heartrending and I think she will cry later.
    她看起来这么伤心，我想她等下会哭

9. It is really heartrending to see his own child sentenced.
    看到自己的孩子被判刑真叫人伤心。

10. Please don't hurt me again, otherwise i'll undergo heartrending hurt.
    请你不要再来伤害我，我会难过，心象被撕碎一样。

11. heartrending是什么意思

11. But the heartrending tears of star has filled with the bottle, he must be missing her mother!
      可星星伤心的眼泪把瓶子都装满了，他一定想妈妈了吧？

12. heartrending的解释

12. Countless heartrending stories of love are staged between `You and Me` on a daily basis. Between `You and Me` is a world pulsating with delight, bliss, hope and dream.
      两性之间的你和我每天都演绎着无数回肠荡气的爱情故事，让这个世界充满愉快与幸福，期待和梦想。

13. The prospect is so exciting Yile almost salutes in advance, but a heartrending sigh from Baishun cuts the salutation in half.
      一乐兴奋得几乎提前来个军礼，许百顺一声叹息肝肠寸断，叫他的军礼只敬出一半。

14. Should I really bid adieu to this summer? Notwithstanding how heartrending the sorrow of parting is.
      真的该和夏说再见了么？无论如何地，离愁依依？

15. Over the black tide, from an invisible ship, came the sound of a gramophone playing some popular heartrending tune.
      越过黑乎乎的潮水，从一条望不见的船上传来留声机放出的令人心酸的流行小调。

16. The recollection of the past was heartrending.
      回忆往事，令人无限伤感。

17. I heard the most heartrending screams and moans.
      我听到了最让人揪心的尖叫和呻吟。

18. I'm loving you silently, but you do not know, I'm so heartrending and painful.
      我在默默地爱你，可是你不知道，我很伤很痛。

19. Isabel's sigh was heartrending.
      伊莎贝尔的叹息声令人心碎。

20. heartrending的解释

20. Please don't hurt me again, otherwise I'll undergo heartrending hurt.
      请你不要再来伤害我，我会难过，心象被撕碎一样。

1. causing or marked by grief or anguish

    e.g. a grievous loss
           a grievous cry
           her sigh was heartbreaking
           the heartrending words of Rabin's granddaughter

    Synonym: grievous heartbreaking