1. in pairs的翻译

1. 两人一组：然后学生可以两人一组(in pairs)围绕已给出的话题在规定的较短的时间内自编对话,进行表演. 学生会很容易地把上述问候用语容纳在自编的对话中,甚至有些较好的学生还能做到不仅双方互相问候,而且对第三者进行问候,编出下列这样的对话:

2. 成对：1. in pairs 成对 | 2. give reasons for 给...理由 | 3. improve prison conditions改善监狱的条件

3. 两个两个地：458. in half 分成两半 | 459. in pairs 两个两个地 | 460. in the front of 在......前部

4. 两人一组地：be used to do sth. ......被用来做..... | in pairs 两人一组地 | keep warm 保暖

1. It was a root pairs of strains of holly, higher than the eaves, leaves dense seamless, dark green light, in the winter, with bamboo light green color of show scenery, giving a good impression to leave, it will enable you germinal Prose The inspiration, though not as earth-shattering story of the source, from the cuttings to grow together in prayer for the two thick trees, the growth of its history, after the number of wind and rain, how many spent the winter and spring, winter does not fade dark green in color, hair can not count the new spring shoots, there are hundreds of thousands of young leaves crowded old leaves, people unknown knowing it.
    那是一个根的双株冬青，高过房檐，叶密无缝，墨绿发光，在冬天里，与竹的淡绿各展色景，给人留下美好的印像，它能令你生发散文的灵感，虽然不会成为惊天动地的故事之源，从插枝到成长为两根合掌粗的树，它的生长史，经过了多少风和雨，度过了几多冬与春，冬不褪墨绿的本色，春发不可计数的新枝条，又有千千万万的幼叶挤老叶，人不可知它自知。

2. Modules at each end of the cable provide a phantom path for telephony signals between a telephone near the data set and a PBX, through both conductor pairs in a phantom circuit arrangement.
    配置在电缆两端的模块通过幻象电路配置内的两对导线为一个靠近数据设备的电话机与一个PBX之间的电话信号提供一个幻象通路。

3. April 1948, liu Guozhi and in pairs of fiancee Ceng Zixia are arrested in Rong Chang after detain answers Chongqing, xu Yuan is lifted be mad with joy.
    1948年4月，刘国志与未婚妻曾紫霞双双在荣昌被捕押回重庆后，徐远举欣喜若狂。

4. The students will be divided into pairs of two in order to lodge with Australian families.
    所有的同学将每两人一组，分别寄宿在当地澳大利亚人的家里。

5. He unbraced successively each of six minus one braced trouser buttons, arranged in pairs, of which one incomplete.
    长裤的背带上钉着成双的六颗纽扣，他依次解开那六颗纽扣。

6. What colour are they? What kinds of beaks, wings and feathers? Let's talk about the birds in pairs.
    学生看着各种姿态、颜色、样子的小鸟，兴趣盎然，思维活跃，大家议论纷纷，七嘴八舌用学过的英语来描述这些鸟。

7. A F2 population derived from a cross between apetalous line` APT02 `and normal petalled cultivar `ZS NO.4` was used for molecular markers and mapping of the gene controlling petal-loss trait in Brassica napus.20 pairs of AFLP primers and 170 pairs of SRAP primers were selected between two parents.
    在无花瓣品系APT02和正常有花瓣品种中双4号构建的的F2分离群体中，运用AFLP和SRAP两种标记技术对甘蓝型油菜花瓣缺失基因进行分子标记和图谱定位。

8. In Sertar Tibetan Buddhist Institute, Lamas successively arrive at this courtyard at half past five everyday and engage in face to face debating and exchange their understanding on Buddhist scriptures in pairs, regardless of age and status, one sitting and the other standing.
    图10：辩经是一种很好的学习方法，在五明佛学院，每天下课后，五点半开始，喇嘛们陆续来到经堂的院子里，随意结对辩经，不分年龄大小和地位高低，一方坐着，另一方站着，面对面的辩论，交流对佛经的理解。

9. Stripped wire pairs should be positioned in the plier electrode so that each wire is contacted.
    多根丝的热电偶线，应该保证所有的丝都和钳子接触，达到充分的焊接。

10. Not come singly but in pairs, on the forum of spring of capital of loose standing grain on March 20, luo Fei of president of loose standing grain expressed the confidence to Chinese economy.
    无独有偶，在3月20日的松禾资本春季论坛上，松禾董事长罗飞表达了对中国经济的信心。

11. It can capture and display image pairs which are directly from cameras in real time. Then through a liquid crystal shutter, a 3D image can be seen.
      硬件采用流行的PCI总线与计算机相连，能够实时获取2个摄像机图像，并能按双眼成像要求的频率工作，产生一个增强的三维世界。

12. Anchorage Daily News - One shopper lurched by with a half-dozen heavy pairs of Carhartt overalls in his arms, grunting, I m watching somebody else s stuff.
      安克雷奇每日新闻报-一个购物一下子由与半打以上的重型对c arhartt制服，在他的手臂，g runting，我米看别人s鬼话。

13. Leaves simple; petiole 5-15 mm; leaf blade adaxially dark green and nitid, obovate, 6-11 × 3-7 cm, papery, abaxially sparsely pubescent, crinite in axils of lateral veins, adaxially sometimes pubescent on midvein, lateral veins 8-15 pairs, straight or not, branched far away from margin, terminal veins running into teeth, attenuate from middle to base, upper margin undulate-serrulate, apex rounded or subtruncate, tip shortly acute. Panicle terminal, 9-30 × 10-20 cm, 4 × branched, pubescent.
      单叶 叶柄5-15毫米；叶片正面深绿色和有光泽，倒卵形，6-11 * 3-7 厘米，纸质，背面稀疏短柔毛，具长软毛的在侧脉腋处，在中脉上正面有时短柔毛，侧脉8-15 对，直与否，远离边缘的分枝，圆锥花序顶生，9-30 * 10-20 厘米，4回分枝，短柔毛。

14. /u0039/u0031/u0031/u67E5/u8BE2/u00B7/u82F1/u8BED/u5355/u8BCD

14. The five pairs of gems are cradled in sterling silver wire baskets with decorative scroll-like curves and a beautiful polished finish.
      宝石的5对是怀抱着纯银装饰滚动式的曲线和美丽的磨光钢丝篮。

15. in pairs是什么意思

15. The 2Kb genome region of the virus is between nucleotides 477～ 2477, 40 base pairs differed between the two strain. Only 12 of these differences were missense mutations that resulted in 4 amino acid differences in the protein sequences. The analysis showed that two of the amino acid substitutions occurred in the region encoding for the E protein and therefore did not cause any change in the activity of this protein between the two strains of JEV.
      在JEV基因组5'端477～2477的长2000nt的决定JEV抗原性的PrM／E区中，CQRC-1株与SA14株有40个碱基不同，其中28个单碱基突变为同义突变，另外12个为错义突变，导致相应的氨基酸序列（666个）中的4个氨基酸发生了突变，其中有2个氨基酸出现在含有关键的抗体和决定簇的E蛋白内，但不影响其功能表达。

16. Convenient transportation throughout the county, there are 108 lines, 112 lines, 207 lines and other countries that have security brook lane highway, azurol lines, such as sand east; Beijing Railway has the original railway, every day through three pairs of conventional trains, a pair of train travel round-trip air-conditioned car in Beijing - brook sources.
      全县交通便利，有108线、112线、207线等国道、公路有保涞线、天青线、沙东线等；铁路有京原铁路，每天有三对常规列车通过，一对旅游专列空调车往返于北京—涞源之间。

17. Methods:Fifty paired embalmed cadaveric humeri (twenty-five pairs:fourteen from male donors and eleven from female donors) were scanned in medial-lateral and anterior-posterior position according to the humeral retroversion by CT. Images of the humeri in the transverse planes at the lowest border of neck, 20mm and 40mm distal of LBN(LBN-20、LBN-40), isthmus, head-neck anterior-posteriorwere obtained. Sixty-one extracortical and intracortical parameters were measured exactly by image analytic computer software that included offset, head position, head-shaft angle, head to tuberosity height, head thickness, curvature radius, articular surface arc, neck diameter, isthmus position, proximal and distal border of isthmus, maximum coronal and sagittal diameter of medullary canal and thickness of cortical bone in four planes, including LBN, LBN-20, LBN-40 and isthmus.
      50根成对防腐肱骨(男14对，女11对)按肱骨头扭转角置于冠状位和矢状位，行肱骨全长，头颈矢状面，解剖颈下缘及其下20mm、40mm，髓腔狭窄部四平面CT扫描，由CT软件测量冠、矢状位髓腔内外参数共61项，包括头心—干轴距，头位置，头干角，头—结节高度差，头厚度，头半径，关节面张角，解剖颈直径，髓腔狭窄部位置，解剖颈下缘及其下20mm、40mm和狭窄部四个平面髓腔的最大冠、矢状径，皮质骨厚度等。

18. In this thesis, careful conversation analysis, especially the study of turn-taking, adjacency pairs and preference organization systems are carried out.
      在谈话分析方面，对话轮转换、相邻对和优选结构进行了细致分析。

19. in pairs的翻译

19. According to given program, the geometrical parameters of 284 internal gear pairs have calculated by the computer and the calculation example has given in this paper.
      文中根据所设计的程序，计算了284种少齿差内啮合齿轮副的几何参数并附有计算实例。

20. When having no alternative, they are forced to holding the lotus of the peace of indicative beauty each other, hold in pairs cut one's throat in the arms together.
      万般无奈的时候，他们只好相互手持着象征漂亮的和平的荷花，抱在一起双双自刎了。