1. 表明一种看法;证明一个论点：major general 少将 | make a point 表明一种看法;证明一个论点 | make a tribute to 向...献礼

2. 立论,证明论点：make up one's mind 下决心 | make a point 立论,证明论点 | make a promise 许诺

3. 立论：make a point of 重视 | make a point 立论 | make a poor fist at 不成功

4.

4. 阐述观点：make a note of 记下 | make a point 阐述观点 | make a point of doing 强调;决心,坚持

1. make a point的翻译

1. While the huge variety of grading systems make using this as a reasonable common standard impossible and ill-advised, it does make a general point.
    虽然各种各样的分级系统都在使用进行中，但这是一个不可能合理的共同标准，这是不明智的，很普遍的。

2. Baron is capable of doing anything a point guard can do-he can explode to the basket and destroy a team with forays to the paint, he`s an unbelievable passer, he`s absolutely deadly in the open floor, he can make the three, he can post up, he can disrupt another team`s offense when he`s ball-hawking in the passing lanes, everything.
    巴伦可以做得到一个控球后卫要做的任何事情，他可以用暴扣的方式去攻击篮筐也可用突破到内线得分的方式摧毁一支球队，他是一个让人难以置信地出色的传球手，在场上他是绝对致命的，他可以投三分球，他可以冲击内线，他可以通过诡异的飞身抢断去切断对手的传球路线和打乱对手的进攻，总而言之他无所不能。

3. make a point

3. I n a llusion to the above issues, this thesis tends to explore the profound reasons of the nonpoint pollution of the countryside in the developed areas from the economics point of view and make a new breakthrough in dealing with the nonpoint pollution.
    鉴于这些问题，本文希望通过从经济学角度进行研究，对当前困扰我国发达地区的农村面源污染问题找出深层次原因，并且提供防治面源污染的新思路。

4. With the analysis of the situation of present consideration, I point out my own opinion of the consideration of present share merger reform. First, it refers to the main content that consideration should be compensated. On this basis, I point out the payment of consideration must obey some principles: recognize consideration action, ensure the interests of shareholders in reform. I also make some concrete ideas that year-end rate of return rule tradable shareholders should be as the theoretical basis of consideration calculation, and set up a theoretical model. Year-end rate of return rule in it is, on the base of tracing invested cost, comparing the non-tradable shareholders and tradable shareholders`rate of return in the end of the year. At last, I point out my own ideas about how some companies with special problems pay for consideration. Especially, neither the loss of companies nor net asset of stock dropping is the pretext of reducing payment. I hope responsible departments publish policies to ensure the facility and reasonability in the payment of consideration in share merger reform.
    在剖析了对价支付的现状后，笔者对当前股权分置改革中的对价支付提出了自己的看法：首先论述了对价应该包含的主要内容并在此基础上提出了对价支付必须遵循的几个基本原则，包括认定对价行为、保障流通股股东利益在改革后不受损失等；笔者还建议以年平均收益率法作为对价测算的理论依据并建立了理论模型，该法是在全面追溯历史投入成本的基础上比较非流通股股东与流通股股东的年平均收益率，以拉平两类股东的平均投入成本为对价原则并综合考虑创业资本溢价因素来测算对价；本文还对中国股市的整体对价水平进行了简单估算；最后，笔者对一些存在特殊问题的公司如何支付对价提出了自己的解决思路，特别指出公司亏损、股价跌破净资产等都不能成为减少支付对价的借口并建议主管部门出台相关配套政策保障股权分置改革中对价支付的公平性和合理性。

5. A few days ago, Shenzhen has a customer wanted to buy my room, I want to make 1, 000 yuan would be a blessing, but it opened the high-point, 5200 per square meters, just one million yuan, Who knows the other one, I scared the jump, is not to open lower, do not sell him.
    前几天，深圳有一个客户想买我的房间，我想1000元就不错了，但它打开了高点，5200每平方米，公正一百点〇〇〇万元，谁知道另外一个我害怕的跳转，是不是打开较低，不卖给他。

6. Now, some people make the point that measuring isn`t necessarily a good thing.
    现在，有些人会说衡量不一定是一件好事。

7. It is concluded that the universities of England make a point of bringing up creationary and general ability for students.
    可以看出英国的大学在培养学生创造性综合能力方面有许多值得我们借鉴的地方。

8. Eyebrow Shaping 20 yuan Dig ear 30 yuan Point 30 yuan mole General Skin Care 50 A full set of skin care 100 yuan Deep Skin Care 300 Eye Care 100 Oil Eye Care 200 Neck Care 100 Hand Care 100 Hot eyelash 100 Eyelash Grafting 380 Wash the eyes 100 Aroma Ear Candle 100 Acupressure Health 120 Oils open back 380 Living makeup 80 Evening makeup 180 Bridal Make-up 380 Hair Removal 50 --- 400 Beauty Body Treatment Services Aroma Body Care Relax Body Brush 6800-15000/12 times Maintenance 4800---6800/12 times back triple burner General problem skin physiotherapy 4, 800 RMB/10 Moderate problem skin therapy 6800 yuan/12 views Serious problems in skin therapy 9800 Yuan/15 views Facial freckles 4, 800 RMB/12 times Facial acne 4, 800 RMB/12 times Whitening Facial 4, 800 RMB/12 times Sensitive skin, 4, 800 RMB/12 times Jagged wire 4, 800 RMB/12 times Flat wart.
    英语翻译，紧急求救！美容价目表修眉20元挖耳30元点痣30元一般皮肤护理50元全套皮肤护理100元深层皮肤护理300 眼部护理100 精油眼部护理200 颈部护理100 手部护理100 烫睫毛100 睫毛嫁接380 洗眼睛 100 香薰耳烛100 指压保健120 精油开背380 生活妆80 晚妆180 新娘化妆380 脱毛50---400 美容美体疗程服务全身芳香放松刷体护理6800—15000/12次背部三焦保养 4800---6800/12次一般问题性皮肤理疗4800元/10次中度问题性皮肤理疗6800元/12次严重问题性皮肤理疗9800元/15次面部雀斑4800元/12次面部粉刺4800元/12次面部增白4800元/12次敏感皮肤4800元/12次铁血丝4800元/12次扁平疣。

9. Hungry don't choose food of we point comprehensive chafing dish, make bosom not disorderly of father give sharp advice preemptive, claim help a villain do evil to take a knife foolish display of skill before expert waitress, hurry Jiao rabbit dead the henchman boil, because corpse vegetable meal of we a son early add oil to add vinegar to complete, wait for chafing dish hurry up Chen2 Yu2 La4's wild goose good contend for Central plains, regrettable the pot cover be too small, have a little desire cover Mi soup after anticipate seethe, hot get so happy as to forget home and duty of we hurriedly take off clothing to push food very big righteousness to put out close top and bottom its hand, round up all at one fell swoop to get a water rockslide.
    饥不择食的我们点了综合火锅，作怀不乱的爸爸当头棒喝先发制人，请求为虎作伥拿着刀子班门弄斧的女服务生，快点将狡兔死走狗烹，因为尸位素餐的我们一家子早就添油加醋完毕，就等着火锅赶快沈鱼落雁好问鼎中原，可惜锅盖太小，有点欲盖弥汤料沸腾后，热得乐不思蜀的我们赶紧解衣推食好大义灭亲上下其手，一网打尽捞个水落石出。

10. make a point的翻译

10. The answer is no. we should encourage him as this:you own a good wish, however, the backbreaking practice is needed. you won`t stop exercise untill you achieve the success. if you keep doing like this, finally you will take part in the international competition. i reckon writing as the way that who is willing to pay perspiration will end in success. anyone shouldn`t have the idea of being known around the world after the initiation of writing. the words which I mentioned before as to wirte whatever you want and as much as you can is for practice actually. if we ignore the processing of practice, only thininking to print it on paper immediately, writing can`t be done properly. indeed a half part of writing won`t be published as you can`t write any more. don`t be irritated whether your writing can be pubished or not, which will make us dispressed, unwilling to learn. however, from the point of learning, it is pretty good for a half writing, before that, you can`t write a half one, can you?
    不会！我们必定这么鼓舞他：你的志愿很好，可是要拚命练习，不成功不拉倒。这样，你会有朝一日去参加国际比赛的。我看，写作也是这样。谁肯下功夫学习，谁就会成功，可不能希望初次动笔就名扬天下。我说有什么写什么，有多少写多少，正是为了练习，假若我们忽略了这个练习过程，而想马上去发表，那就不好办了。是呀，只写了半篇，再也写不下去，可怎么去发表呢？先不要为发表不发表着急，这么着急会使我们灰心丧气，不肯再学习。若是由学习观点来看呢，写了半篇就很不错啊，在这以前，不是连半篇也写不上来吗？

11. In a factory with offset business card printing and membership card to make a batch of live color, paper, does not have a dual-Zhang is to turn aside to properly business card printing and membership card making, paper by judgement, but with no equipment hanging washing out paper, at which point-in-command on the ground spilled some water, move the paper all shaking a wind, heap, the next reload paper, the paper to normal, the above situation no longer occurs.
      某厂用胶版纸制卡和会员卡制作一批彩色活件，输纸过程时，不是双张便是歪斜，无法正常制卡和会员卡制作，经判断为纸张带有静电，但该厂无吊晾纸张的设备，此时机长在地面洒了些水，将纸张全部抖风、堆齐，第二天重新装纸，输纸就正常了，上述情况不再发生。

12. So from a whole point of view, I make such a decision.
      因此，从整体的角度来看，我作出这样的决定。

13. If you can not remember, ask your parents or other adults who spent time with you, and make a point to weave those simple activities into life with your own toddler.
      如果您不记得，请你的父母或其他成年人谁花的时间与你，并作出以点带编织这些简单的活动纳入生活与自己的小孩。

14. danci.911cha.com

14. Still, I had to make a point.
      尽管如此，我还是得阐明我的观点。

15. make a point

15. Humor is a rubber sword—it allows you to make a point without drawing blood.
      我的故事、我和孔方兄、不凡的人、你也可以这样做、转折点、逝水年华和生活版块，均向你开放，重奖好稿！

16. This kind of tactics can be caused defend a two people to grab receive one ball or at the same time concede points, each other are hard to coordinate; Limitative adversary carries high ball of old point of view to bring into play when receiving smash attack square; Be helpful for attacking square block, because make the way in the other side, the angle that the other side answers a ball is small also, the difficulty of block of the team member before the net is little.
      这种战术可以造成守方两人抢接一球或同时让球，彼此难于协调；限制对手在接杀球时挑大角度高球调动攻方；有利于攻方的封网，由于打对方中路，对方回球的角度也小，网前队员封网的难度就小了。

17. The first card 15 institutions cautious point of view, they believe that Shanghai still does not make up a decline in the gap, closing the adjustment is also the lowest since the record, we can see the advantages of big empty side.
      的第一张牌15个机构的谨慎的观点来看，他们认为，上海仍然没有弥补的差距在减少，关闭调整也是记录以来的最低水平，我们可以看到大的优势空方。

18. If you want to meet someone, make it a point to circulate during the first three weeks of April.
      如果你想和某些人会面的话，将它安排在前三个星期内。

19. make a point是什么意思

19. According to the country, and make due to wu touched, characters, the contact point more clothes, hair costume to make 3D effect, such demand by hand draw out, each film at 4 to outline, use more than 100 workers spent half a computerized effects work more.
      据引见，由于武感动作多而快，人物接触点多，古装的衣服、长发等要做出3D效果，需求人手逐层勾勒出来，每格胶片至多要勾勒4层，因而动用了100多名电脑特效人员花了半年多工夫才完成。

20. To make it, the key point is to improve the qualities of vocalismteachers. Vocalism is a obligatory course in foundation education. In recentyears, it's teaching action has improved much, but it is still a weak link. It is hard to meet the requirements of modern education and keep alongwith the steps of new century.
      音乐课程作为基础教育的组成部分和必修学科，多年来在取得长足发展的同时，也存在着诸多不适应时代发展的问题，音乐课程是整个基础教育中的薄弱环节没有得到根本性的改变，离素质教育的要求还有一定的距离，难以跟上21世纪社会经济和教育发展的步伐。

1. make a point of doing something
    act purposefully and intentionally

    Synonym: make sure