1. With a little care you could have avoided the mishap.
    要是你当时小心一点，就可避免那桩不幸事故了。

2. A mishap prevented him from attending the routine meeting of the company.
    他遇到一件不幸的事，使他不能来参加公司的例会。

3. The journey went off without mishap.
    旅途平安无事。

1. 灾祸：mishandled 胡乱操作的 | mishap 灾祸 | mishear 听错

2. 意外事故：misguidance错误引导 | mishap意外事故 | mishmash混杂物

3. 不幸事故;灾难：mentor 门特[希神];良师益友 | mishap 不幸事故;灾难 | mob 暴民

4. 不幸的事,灾祸：insurrection起义,暴动,造反(指行动) | mishap不幸的事,灾祸 | mutiny兵变

1. mishap

1. Houston and on shipping quality, not on landed quality. Your claim, in our opinion, should be re- ferred to the insurance company, as the mishap occurred after shipment.
    因为你买的这批货是休斯顿港船上交货价，以装船质量而不是以到岸质量为准，任何运输途中产生的损失要求赔偿，我们都不予接受。

2. But Miss Amory was savage at her mishap.
    但艾默里小姐对这件倒霉事儿却大发雷霆。

3. America and Russia stopped such anti-satellite tests because both stood to lose: each side's eyes-in-the-skies monitored the other's nuclear weapons, helping to avoid awful mishap.
    己方卫星监视对方核武器，避免出现可怕的灾祸，这也是美国和俄国停止反卫星试验的原因。

4. Our country Gao Wei profession mishap happens the frequency to be growd in number, but the production unit frequently as a result of the different reasons, correlation responsibility man is not the opinion is overspreaded, is shuffleing mutually, but on the mass media covers even more is administration punishment which takeed, and causes snffer reach such household not to obtain the proper compensation.
    哪位大虾帮我翻译一下下面的文章！谢谢！我国高危行业的事故发生频率增多，而生产单位往往因各种原因，相关责任人不是想法遮掩，就是互相推诿，而媒体上报道得更多的则是采取的行政处罚，使受害者及其家庭得不到应有的补偿。

5. He could keep no apprentices, and lost his stock of bows in mishap after mishap, until finally he had nothing.
    从来无法成功地指导任何学徒，且总是因一些小意外而损失他所雕刻的木弓，直至最后他一无所有。

6. One mishap can destroy a lifetime of kudos making it is easier to fall from graces than to repair a reputation.
    一次小小的灾祸将破坏一生的荣誉，使所有的斯文扫地而无法挽回声誉。

7. Only one crew member was killed, in a mishap that occurred during a midair refueling.
    仅有一名机组人员死于半空加油时发生的轻微事故。

8. Leslie: Had a little mishap, and now the other guys are uncomfortable sitting next to him.
    mishap：不幸之事，灾祸，恶运 uncomfortable：不舒服的，不自在的发生一些小意外，其他团员怕坐他身边被辐射。

9. We have been able to transship S. E. Asian-bound cargoes from rail to ship at Hongkong without mishap.
    我们在香港转船去东南亚的货物途中没有曾遇到过麻烦事。

10. A large group of people, we only need to know the number and color of the order, any mishap railings coordinate grids discipline, in the position where you will find.
    一大群人，只需认得数字和颜色的指令，有任何差错，远观坐标格子图的训导处，一定找得到你的位置在哪里。

11. Evaluation to Tour Climate Resources of Xuefeng Mountain in Hunan and Exploitation of Rural Tourism; 2. about the development of the Phyllostachys-pubescens resource in Xuefeng Mountain in Hunan Province, the author pointed out the mishap and problem about the development of bamboo resource to region economy.
      在分析湖南雪峰山地区楠竹资源现状的基础上，论述了行业资源开发过程中存在的问题和不足，提出了该地区楠竹产业化发展的对策；科学规划，加强管理：依靠科技进步，走科技兴竹之路；优化经营模式，促进竹产业发展；发展竹业品种，走可持续发展之路；加快实用技术人才培训，抓好基地建

12. I have met with grievous mishap s by sea and land, and have been long held in bonds among the heathen folk, to the southward;
      我在海上和陆上屡遭险衅，在南方不信教的人当中给囚禁了很久

13. mishap的翻译

13. 234 Should a mechanical mishap occur and be recognised as valid by the commissaires, the team shall be entitled to a 1.5 km neutralisation (number of laps closest to 1.5 km).
      如果出现机械事故并被裁判员认为有效，该队可享有1.5公里的中立圈（跑道的圈数要接近1.5公里）。

14. Does not have the means, actually each time saw the airplane oil tanker has the accident, warned oneself must certainly learn the swimming to guard against mishap, what a pity as before cannot like hope to the present, this year summer vacation this compulsory subjects still is swimming.
      没办法，其实每次看到飞机油轮出事故，就告诫自己一定要学会游泳以防不测，可惜到现在依旧不能如愿，今年暑假这就还是必修科目。

15. mishap什么意思

15. Well, it was an entirely unrelated mishap, I knew that, but when you`ve tired after a long day and trying to get home there`s a kind of Doppler effect in the mind, and you think that these disconnects are the trajectory of a collapsing civilization.
      那么，这是一个完全无关的不幸事故，我知道，但是当您厌倦后，漫长的一天，并试图回家还有种多普勒效应在心灵，你认为这些是断开的轨迹1倒塌的文明。

16. 911查询·英语单词

16. Their gentle departure with an easy foot on the pedal will ensure that they cruise around the world at a comfortable speed to achieve their goal — not least because just one small mishap or traffic infringement could invalidate the entire record attempt.
      相反的，他们将不慌不忙地轻踏速率踏板，持着从容不迫的态度和舒适的驾驶速度，以达到完成环绕世界的目标，绝不让旅程中所遭遇的小灾祸或因交通违法而导致前功尽废。

17.

17. And if men struggle together, and they hit a pregnant woman, so that she has a miscarriage, but there is no further mishap, he shall surely be fined what the woman's husband shall impose upon him, and he shall pay as the judges determine.
      21：22 人若彼此争斗，伤害了有孕的妇人，以致堕胎，却无别害，那伤害她的，总要按妇人的丈夫所要的，照审判官所断的付罚款。

18. At the thought of the mishap his legs stiffened under him and couldn't move a step further.
      他一想到那场灾难，他的腿就像有千斤重，在也挪不动一步了

19. I managed to get home without mishap.
      我总算平安回到了家。。。。英語辞書

20. mishap

20. After being fired from her prestigious job after a mishap relating to being overworked, Rhonda finds herself at the bottom.
      由于过度操劳引发的工作失误使她从极富盛名的工作中被解雇，这使她陷入了低谷。

1. 晦气;不幸;小灾难
    A mishap is an unfortunate but not very serious event that happens to someone.

    e.g. After a number of mishaps she did manage to get back to Germany...
           经历了一番波折之后，她终于设法返回德国。
    e.g. The plot passed off without mishap.
           剧情发展波澜不惊。

1. an instance of misfortune

    Synonym: misadventure mischance

2. an unpredictable outcome that is unfortunate

    e.g. if I didn't have bad luck I wouldn't have any luck at all

    Synonym: bad luck mischance