1. 文告：文本 (-:-) text | 文告 (-:-) proclamation | 文化部 (-:-) Ministry of Culture

2.

2. 宣言：Privy Council 枢密院 | proclamation 宣言 | Proclamation of Philippine Independence 菲律宾独立宣言

1. proclamation

1. As we say, the long march is the first time in history records, which is proclamation, propaganda team, and is seeder.
    我们说，长征是历史纪录上的第一次，长征是宣言书，长征是宣传队，长征是播种机。

2. We declare that the Long March ranks first in history. It is a proclamation, a propaganda team and a seeding machine.
    我们说，长征是历史纪录上的第一次，长征是宣言书，长征是宣传队，长征是播种机。

3. In the proclamation, the Governor lauds the state's wine community as one of the largest and most successful wine producing regions in the world.
    在讲话中，州长称赞加州是世界上规模最大、产量最多的葡萄酒生产地区之一。

4. Specific measures for such regular proclamation shall be formulated by the State Administration of Taxation.
    对纳税人欠缴税款的情况实行定期公告的办法，由国家税务总局制定。

5. 911查询·英语单词

5. American Civil War: The Emancipation Proclamation takes effect in Confederate territory.
    1863年美国南北战争：宣布解放宣言在邦联范围内生效。

6. proclamation是什么意思

6. In relation to the still subsisting war in Europe, my proclamation of the twenty-second of April, I793, is the index of my plan.
    我国独处一方，远离它国，这种地理位置允许并促使我们奉行一条不同的政策路线。

7. proclamation

7. The speech of Wei and Jin Dynasty Style as well as the relationship between the Article and the Medicine and Alcohol, which was given by Luxun in July, 1927, was an important article studied Wei and Jin Dynasty literature, and also an war proclamation sent armed forces to autocracy.
    鲁迅作于 192 7年 7月的《魏晋风度及文章与药及酒之关系》的学术讲演，既是一篇研讨魏晋文学的重要文论，也是一篇讨伐专制独裁的战斗檄文。

8. proclamation

8. This week, he signed a proclamation authorising a presidential election in January.
    本周，他签署了一个声明授权于一月份的总统选举。

9. /u0039/u0031/u0031/u67E5/u8BE2/u00B7/u82F1/u8BED/u5355/u8BCD

9. Subject to subsection(2), this Act commences on a day to be fixed by Proclamation.
    由于（2）款的原因，这个法案开始于由公示确定的那一天。

10. Since the Emancipation Proclamation had been issued on Jan. 1, people in the North were wondering aloud just what it was they were fighting for.
    自从《解放宣言》在1月1日发表后，北方的人们惊呼那正是他们为之而战的。

11. proclamation什么意思

11. We are not involved in the Proclamation.
      我们并没有参与决议讨论。

12. proclamation的解释

12. The practice of the United States is to make this fact known by proclamation.
      美国的实务是要将占领的事实宣告出来的。

13. I am also appreciative of your gracious and uncompromising proclamation of the truth.
      我也很欣赏你的热情和不妥协的宣告真理。

14. proclamation什么意思

14. This proclamation is our responsibility to let all humankind know the works of God in our age.
      我们的责任是向世人宣告神在我们这世代的工作。

15. He started to sign the Emancipation Proclamation.
      元旦的清晨对于林肯而言是非常繁忙的，根据贯例，这一天白宫要打开大门，总统要向所有的访问者致以新年的祝福，在最后一名游客离开后，林肯才能走进他的办公室，他要开始签署《奴隶解放宣言》，然而，此时他停下来了，他说

16. The public notice board is used for reader to check in books bespeaking, notice arrival reserving books, publish list who has back books and publish near proclamation; the functions which are used for manager are checking in new books, informing arrival of reserving book, post of new notice.
      告示板适用于读者的功能有：预约图书登记、预借图书已到通知、借书超期名单和近期公告；适用于管理人员的有：新到图书登记、预借书到登录和近期公告登录。

17. In our proclamation of independence, our first prime minister gave voice to the lofty aspirations and dreams of the people of Malaya: that Malaya was founded on the principles of liberty and justice, and the promise that collectively we would always strive to improve the welfare and happiness of its people.
      那一个重要时刻已经历了许多年，但今时今日，这些愿望与梦想仍然一如既往那样实在且事关宏旨，这是建国初期营建的强有力基础所带来的成果。

18. 911查询·英语单词

18. Duty. In accordance to Presidential Proclamation 8157 the US International Trade Commission has issued an update.
      2007年7月5日更新：根据第8157号总统文告，美国国际贸易委员会发布了有关更新文件。

19. There has been too much bearing about the bush in the proclamation of the third angel's message.
      在传扬第三天使信息上，过去曾有了许多虚张声势之举。

20. I consider the Joint Proclamation a rehash of the Declaration at the Cairo Conference.
      我的翻译是：我认为联合公告只是重复开罗会议声明。

1. 宣布；声明；公布
    A proclamation is a public announcement about something important, often about something of national importance.

    e.g. ...a proclamation of independence.
           独立声明

1. the formal act of proclaiming
    giving public notice

    e.g. his promulgation of the policy proved to be premature

    Synonym: promulgation

2. a formal public statement

    e.g. the government made an announcement about changes in the drug war
           a declaration of independence

    Synonym: announcement annunciation declaration