1. 911查询·英语单词

1. There was a rather sepulchral atmosphere in the room.
    房间里有一种颇为阴沉的气氛。

1. sepulchral是什么意思

1. 坟墓的：sepulcher 坟墓 | sepulchral 坟墓的 | sepulchre 坟墓

2. sepulchral的翻译

2. 阴深的：Culpable 应受谴责的 | SEPULCHRAL 阴深的 | Lugubrious 悲惨的

3. 坟墓的/埋葬的：sepulcher /坟墓/埋葬所/埋葬/ | sepulchral /坟墓的/埋葬的/ | sepulchre /坟墓/埋葬所/埋葬/

4. 坟墓的,阴深的：literal 精确的,如实的;逐字的,字面的 | sepulchral 坟墓的,阴深的 | spiral 螺旋(形)的,盘旋的

1. And you would wait there thinking you were in the company of a desperate revolutionist. But it would all end up with a sepulchral laugh.
    你等着他再往下说，以为在他面前的是个敢说敢干的革命志士，不想后来他却只是冷冷地一笑了事。

2. She smoothed her hair with the palm of her hand, and smiled into the mirror, humming with her cracked and sepulchral voice:-- Nos amours ont dure toute une semaine, [28] Mais que du bonheur les instants sont courts!
    她用手掌抹平自己的头发，一面对着镜子装笑脸，一面用她那破裂阴惨的嗓子轻轻地哼着：我们的恩爱整整延续了八天，但是幸福的时刻短得可怜！

3. In the neighboring room, the sound of iron articles being moved was audible. She smoothed her hair with the palm of her hand, and smiled into the mirror, humming with her cracked and sepulchral voice:-- Nos amours ont dure toute une semaine, [28] Mais que du bonheur les instants sont courts!
    况且，在容德雷特家里，没有一个人活动，没有一个人说话，声息全无，那里的寂静是冰冷和深沉的，要是没有这一点火光，马吕斯会以为他是在坟墓的隔壁。

4. /u0039/u0031/u0031/u67E5/u8BE2/u00B7/u82F1/u8BED/u5355/u8BCD

4. There was a rather sepulchral atmosphere in the room.
    房间里有一种颇为阴沉的气氛。

5. He spoke in sepulchral tones.
    他用低沉的语调说话。

6. Descriptive catalogue, illustrating the most prominent pieces of a collection of jade articles, with special reference to sepulchral jades
    描述目录，说明了玉器收藏的最突出的作品，并特别提到坟墓的玉器

7. My breath in the sepulchral mound.
    我的呼吸埋在墓堆里

8. sepulchral什么意思

8. In the whole lifetime in you -- arrive from the cradle sepulchral -- the harsh truth that your metropolis comes up against economics.
    在你的整个一生中——从摇篮到坟墓——你都会碰到经济学的严酷真理。

9. To close relative of the dead, one of main rights that protect right of the dead's character are sacred authority -- the person is inherent die, living close relative often is met bring sadness and anguish after the person is dead, sacred become its then a kind of means that close relative places grief, if build sepulchral, erect gravestone, visit a grave to cherish the memory of the dead for deceased family member, burn paper to wait.
    对于死者的近亲属而言，保护死者人格权的主要权利之一就是祭奠权——人固有一死，人死后往往会给活着的近亲属带来悲伤和痛苦，祭奠于是就成为其近亲属寄托哀思的一种方式，如为已故亲人建造坟墓、竖立墓碑、上坟烧纸等。

10. sepulchral的反义词

10. All this was dark, disagreeable, wan, melancholy, sepulchral; traversed according as the crevices lay in the roof or in the door, by cold rays or by icy winds. An interesting and picturesque peculiarity of this sort of dwelling is the enormous size of the spiders.
    我们仔细看去，最先引人注目的便是那扇只配装在破窑上的大门，至于那窗子，假使它不是装在碎石块上而是装在条石墙上，看起来就会象阔人家的窗子了。

11. Except, it may be, by raising a few sepulchral mounds.
      乃悬想二千年前，当罗马大将恺撒来到时，此问有何景物。

12. Except, it may be, by raising a few sepulchral mounds, such as those which still
      乃悬想二千年前，当罗马大将恺撒未到时，此间有何景物？

13. Except, it may be, by raising a few sepulchral mounds, such as those which still, here and there, break the flowing contours of the downs, man's hands had made no mark upon it; and the thin veil of vegetation which overspread the broadbacked heights and the shelving sides of the coombs was unaffected by his industry.
      如果不了解译者的良苦用心，一味颐指气使地横挑竖拣，其实已经不是批评而是责难了。批别人是很容易的，但如果让批评者自己亲自翻一翻，却很可能未必高明多少。所以清人金缨在《格言联璧》中说

14. Except, it may be, by raising a few sepulchral mounds, such as those which still, here and there, break the flowing contours of the downs, man`s hands had made no mark upon it; and the thin veil of vegetation which overspread the broad-backed heights and the shelving sides of the coombs was unaffected by his industry.
      如果不了解译者的良苦用心，一味颐指气使地横挑竖拣，其实已经不是批评而是责难了。批别人是很容易的，但如果让批评者自己亲自翻一翻，却很可能未必高明多少。所以清人金缨在《格言联璧》中说

15.

15. Then a sort of sepulchral transformation straightened up this centenarian as erect as a young man.
      这时一种阴森森的变态使这个百岁老人象年轻人一样竖直了身子。

16. A charnel smell came from the chest filled with dead men's bones; ghastly shrieks; the sepulchral darkness of the catacombs.
      一股阴森的气味从装满死人尸骨的柜子中透出；恐怖的尖叫；坟墓里阴森的黑暗。

17. danci.911cha.com

17. 'He's gone, 'Rory whispered in sepulchral tones.
      “他已经走了，”罗里阴沉地小声说道。

18. He made his way along the sepulchral corridors.
      他沿着阴森森的走廊走着。

19. This group of victim and executioner was illuminated by the sepulchral light which he bore in his own soul.
      他心里燃烧着的阴森火光，照亮了受刑人和刽子手这一对形象。

20. Do you hear it's sepulchral tone?
      你是否听到那阴森森的音调？

1. 阴郁的;阴沉的;非常恐怖的
    Something that is sepulchral is serious or sad and rather frightening.

    e.g. 'He's gone,' Rory whispered in sepulchral tones.
           “他已经走了，”罗里阴沉地小声说道。

2. 阴森的;空寂的
    A sepulchral place is dark, quiet, and empty.

danci.911cha.com

    e.g. He made his way along the sepulchral corridors.
           他沿着阴森森的走廊走着。

1. suited to or suggestive of a grave or burial

    e.g. funereal gloom
           hollow sepulchral tones

    Synonym: funereal

2. gruesomely indicative of death or the dead

    e.g. a charnel smell came from the chest filled with dead men's bones
           ghastly shrieks
           the sepulchral darkness of the catacombs

    Synonym: charnel ghastly

3. of or relating to a sepulchre

    e.g. sepulchral inscriptions
           sepulchral monuments in churches