1. danci.911cha.com

1. Mary's boss upbraided her for being late.
    玛丽的上司因她迟到而责骂她。

1. 责备：up 群体多层观察系统 | upbraid 责备 | upbringing 抚养

2. danci.911cha.com

2. 谴责：unearth#发掘;发现 | upbraid#谴责 | uphold#举起;支撑

3. upbraid的翻译

3. 责骂;斥责：(14)haughty傲慢的;自大的 | (15)upbraid责骂;斥责 | (16)woe悲哀

4. 吒：upbound 上水的 | upbraid 吒 | upbraiding 谴责的

1. Oriental kings four kings named'Titus Lo upbraid', this cloud holding States, tohu chi territory, frompi she阇, both dry door of an inner room (the cloud-xiang yin) will of God isdi shi The main music day of God, so holding the hands of the kings flag for pipa, retaining both the Eastfu ti (The Cloud-sheng) peoples.
    四大天王东方天王名为`提多罗吒`，此云持国，能护持国土，领毗舍阇、乾闼婆神将，是帝释天的主乐神，所以此天王手中持琵琶以作标帜，护东方弗提婆洲人民。

2. Straightway they got them to bed, as was their wont; and, while they there solaced and disported them together, it so befell that Tancred awoke, and heard and saw what they did: whereat he was troubled beyond measure, and at first was minded to upbraid them; but on second thoughts he deemed it best to hold his peace, and avoid discovery, if so he might with greater stealth and less dishonour carry out the design which was already in his mind.
    他们俩象平常一样、一同登上了床，寻欢作乐，正在得意忘形的当儿，不想唐克莱醒了。他听到声响，惊醒过来，看见女儿和纪斯卡多两个正在干着好事，气得他直想咆哮起来，可是再一转念，他自有办法对付他们，还是暂且隐忍一时，免得家丑外扬。

3. For it doth upbraid unto them their own fortunes, and pointeth at them, and cometh''.
    因为对他们来说，平辈的升迁不啻是在批评自己的身份，是在对自己进行指责。

4. Synonyms: accuse, adjudicate, arraign, blacklist, blame, boycott, brand, castigate, censure, charge, charge with, criticize, damn, declaim, decry, denunciate, derogate, dress down, excoriate, expose, finger*, hang something on, impeach, implicate, impugn, incriminate, indict, inveigh against, knock, ostracize, proscribe, prosecute, rap, rat, rebuke, reprehend, reprimand, reproach, reprobate, reprove, revile, scold, show up, skin*, smear, stigmatize, take to task, threaten, upbraid, vilify, vituperate
    Notes：denounce 着重公开谴责，指责。condemn 正式用词，与 condemn 意义最接近，有较强的司法意味，侧重从道义或原则上进行坚决、毫不留情的谴责。accuse 语气比 blame 强，本义为归罪，可用作指非难或谴责之义。blame 普通用词，语气较弱，仅是一般的责难，强调对过错等应负责任。rebuke 多指上级对下级进行的公开、强烈、严正而不宽容的责备。reproach 指因他人粗心，自私等引起不满而去指责，找岔。scold 普通用词，多指上级对下级，长辈对晚辈或雇主对雇员的态度粗暴，言词激烈的数落。

5. So she sat down to cry again and upbraid herself
    她坐下又哭起来，边哭边生自己的气

6. He was about to upbraid his brother for spreading rumors, but caught himself when he saw P'eng-t'u's wife was present
    他本要骂鹏图好搬是非，但当着鹏图太太的面，所以没讲出来。

7. To serve or to upbraid, whether he could not tell: but scorned to beg her favour
    他不晓得她究竟是来伺候的呢，还是来谴责的[66]。

8. To serve or to upbraid, whether he could not tell: but scorn ed to beg her favour
    他不晓得她究竟是来伺候的呢，还是来谴责的[66]。

9. A friend must be free to advise, and even to upbraid, without feeling embarrassed.
    我们信任他，敬重他的忠诚与谨慎，因此赋予他这项权威。

10. To serve or to upbraid, whether he could not tell: but scorned to beg her favour.
    他不晓得她究竟是来伺候的呢，还是来谴责的[66]。然而他不屑于向她讨好。

11. He will give a few things, and upbraid much: and the opening of his mouth is the kindling of a fire.
      他给的少，而责难的却多；他张开口，就如一个传令员。

12. People with no serious cares or worries in the world of course bemoan and upbraid this trifling inconvenience.
      那些几乎是无忧无虑地活在世上的人，自然会因为这点小小不便或痛哭流涕，或咒骂不已。

13. Peo ple with no serious cares or worries in the world of course bemoan and upbraid t his trifling inconvenience.
      那些几乎是无忧无虑地活在世上的人，自然会因为这点小小不便或痛哭流涕，或咒骂不已。

14. upbraid的意思

14. I think he'd meant to upbraid me for sneaking off, but he didn't.
      我想，他本想因为我偷偷溜出去训我一顿的，可是他没有这样做。

15. upbraid是什么意思

15. Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not
      耶稣在诸城中行了许多异能，那些城的人终不悔改，就在那时候责备他们说

16. You left me too: but I won't upbraid you!
      你也丢弃过我的，可我并不要责备你！

17. You mustn't upbraid Brian for comparing them.
      你不应该因布赖恩把他们作一番比较而责备他。

18. Mr Sarkozy did not hesitate to upbraid his Greek and Italian colleagues.
      萨科齐毫不犹豫地责备起希腊和意大利的领导人。

19. What they upbraid the bourgeoisie with is not so much that it creates a proletariat, as that it creates a revolutionary proletariat.
      他们责备资产阶级，与其说是因为它产生了无产阶级，不如说是因为它产生了革命的无产阶级。

20. We are beginning to know Mrs. Darling by this time, and may be sure that she would upbraid us for depriving the children of their little pleasure.
      我们现在已经了解达林太太的为人了，可以肯定，她准会责怪我们，不该剥夺孩子们的一点小小的乐趣。

1. 责难；非难；责骂
    If you upbraid someone, you tell them that they have done something wrong and criticize them for doing it.

upbraid的反义词

    e.g. His mother summoned him, upbraided him, wept and prayed...
           他母亲把他叫到跟前训斥了一番，又哭哭啼啼地向上帝祷告。
    e.g. His wife set about upbraiding him for neglecting the children.
           他妻子开始指责他不照顾孩子。

1. express criticism towards

    e.g. The president reproached the general for his irresponsible behavior

    Synonym: reproach